ยซMimรฌ nasce nella Napoli del dopoguerra, รจ parte della cittร ed รจ cresciuta con essaยป, racconta Salvatore Giugliano, per tutti Sasร , erede di una dinastia che ha fatto la storia della cucina classica napoletana e che non si รจ certo adagiato sugli allori – a lui nella guida Ristoranti d’Italia di quest’anno รจ andato il premio Tradizione Futura.
Vecchia gloria della ristorazione napoletana, Mimรฌ alla Ferrovia รจ aperto dal 1943: ยซUn viaggio di 82 anni, รจ indubbio che una base di tradizione forte ci appartenga in maniera visceraleยป, fa Salvatore, ed effettivamente nel menu sono inamovibili tanto il puparuol โmbuttunat (peperone ripieno) quanto la genovese, cosรฌ come in sala sono una presenza rassicurante i camerieri in doppiopetto e papillon, ยซper non perdere la nostra animaยป.
Ma, c’รจ un ma. Da quando Sasร ha preso le redini, una decina di anni fa, si รจ posto l’obiettivo di intercettare la clientela giovane e al tempo stesso rendere stimolante l’esperienza anche per quei clienti storici che hanno frequentato Mimรฌ in ogni fase della loro vita. ยซMi inserisco in una storia lunga, fatta di mani, di piatti e di idee. Prima di me, una flotta di chef รจ passata da Mimรฌ, ognuno portando con sรฉ una propria idea di tradizione. Io, che di questa famiglia faccio parte, sono cresciuto mangiando dalle loro mani, osservando, ascoltando, cercando di capire cosa ci fosse dietro ogni gesto, ogni scelta, ogni saporeยป.

ยซPoi ho viaggiato, ho scoperto il mondo e mi sono lasciato affascinare da tutto ciรฒ che รจ diverso, e in fondo credo che la cultura napoletana sia proprio questo: una continua apertura verso lโaltro, unโattrazione naturale per ciรฒ che viene da fuori. Napoli รจ sempre stata una cittร capace di lasciarsi contaminare, di accogliere le influenze straniere e trasformarle in qualcosa di proprio e di unicoยป.
ร questo quello che ha sempre cercato di fare Salvatore: ยซPrendere il meglio da ciรฒ che arriva da lontano e reinventarlo con le materie prime straordinarie che abbiamo quiยป. Prima di tornare a casa lo chef ha lavorato con Paolo Barrale al Marennร , con Nino Di Costanzo quando era al Mosaico a Ischia, con lo chef Pierfranco Ferrara quando era al Faro di Capodorso, e ancora al Quattro Passi e per un periodo in Giappone. ยซA 24 anni mi sono fermato. I miei si facevano piรน anzianotti e gli impegni al ristorante aumentavano, c’era bisogno del mio aiuto. Da dieci anni il mio obiettivo รจ di rendere un ristorante storico e classico piรน contemporaneo, alleggerendolo da una storia molto importante (a tratti ingombrante) e rendendolo piรน popยป.

ยซAbbiamo rivisto la carta dei vini e introdotto alcuni twist nei piatti, come nel taco bao con stracotto di manzo alla genovese e salsa Caesar, oppure nel calamaro fritto con maionese al wasabi. Continueremo sempre a servire la genovese, la pasta mista patate e provola, magari aggiustando qualche cottura, utilizzando tecniche piรน moderne o qualche marinatura diversa, senza mai perdere di vista i sapori della tradizione, assecondando la memoria dei clientiยป. Clienti che, a detta di Sasร , vanno anche stimolati, cosรฌ come vanno spronati i dipendenti: ยซAbbiamo una brigata giovane e i ragazzi vanno stimolati: prima ancora che una cucina o un ristorante, Mimรฌ รจ unโazienda, unโazienda fatta di persone che vanno motivate, devono potersi esprimere, portare le loro esperienze. Tra l’altro, come detto, ci piace essere contaminati, purchรฉ non si perda mai il focus, ovvero la tradizioneยป.

Il cambio di rotta รจ avvenuto anche attraverso la comunicazione e il modo di porsi col cliente, senza rinunciare ai mitici camerieri vecchia scuola. ยซCi sono persone in sala da quarantโanni che mi hanno letteralmente visto nascere e hanno accolto il mio arrivo con entusiasmo, ma iniziare un percorso di evoluzione con loro devo dire che รจ stata una bella sfidaยป. Prima il cameriere entrava in cucina e chiamava le comande a voce, i ragazzi dovevano ricordarsi tutto a memoria. ยซDa quando ci sono io, le comande si prendono sempre a penna al tavolo ma poi vanno inviate in cucina tramite computer: prima il ruolo del pass non esisteva! Questo รจ solo uno dei tanti cambiamenti che ho dovuto far digerire loro, ma ne รจ valsa la penaยป.
Napoli โ via A. d’Aragona, 21 โ 081 5538525 – www.mimiallaferrovia.it
Niente da mostrare
Resetยฉ Gambero Rosso SPA 2026 – Tutti i diritti riservati
P.lva 06051141007
Codice SDI: RWB54P8
registrazione n. 94/2021 Tribunale di Roma
Modifica preferenze privacy
Privacy: Responsabile della Protezione dei dati personali – Gambero Rosso S.p.A. – via Ottavio Gasparri 13/17 – 00152, Roma, email: [email protected]
Resta aggiornato sulle novitร del mondo dell’enogastronomia! Iscriviti alle newsletter di Gambero Rosso.
Made with love by
Programmatic Advertising Ltd
ยฉ Gambero Rosso SPA – Tutti i diritti riservati.
Made with love by Programmatic Advertising Ltd