Il borgo di Saturnia custodisce storie straordinarie. La prima รจ antichissima, etrusca e romana, legata alla meraviglia delle sue acque termali. La seconda comincia cinquantโanni fa, tra le mura del Ristorante I Due Cippi.
ร il 1976 quando Michele Aniello immagina che quella Maremma amara, selvatica e pastorale possa sviluppare una propria identitร gastronomica, fondata sulla tradizione delle carni e sul legame diretto con i contadini del territorio. La bistecca diventa presto il simbolo del locale, insieme al grande camino che ancora oggi domina la sala. Mentre le carni di Michele conquistano generazioni di viaggiatori e appassionati, i figli Alessandro e Lorenzo crescono respirando lโamore il territorio, per lโaccoglienza e per il fuoco.

foto credits Meccanismi
Oggi I Due Cippi sono considerati dalla classifica 101 Best Steak Restaurants il ristorante di carne numero 4 al mondo e numero 1 in Italia. Lorenzo Aniello รจ uno dei Meat Master piรน influenti a livello internazionale, ma prima ancora รจ un sognatore con i piedi ben piantati a terra, da vero maremmano. La sua rivoluzione in cucina parte dallโattaccamento alle radici: la brace di suo padre e la Maremma.
ยซLa brace non ha ricette, รจ affidata completamente alla sensibilitร di chi la compie. In una ristorazione che tende a standardizzare sempre di piรน ogni preparazione, la mia cucina torna ad affermare lโimportanza del gesto. Un gesto che non รจ un movimento meccanico, ma una forma di conoscenza. Va compiuto nel modo e nel tempo esatti, altrimenti si rischia di rovinare tuttoยป racconta Lorenzo mentre aspetta che il riposo delle sue bistecche prima di servirle.

Aspettare: รจ questa una delle parole chiave per comprendere la filosofia dei Due Cippi. Attendere i giusti tempi di allevamento, lasciare stagionare la legna di quercia per un anno prima che diventi brace, frollare le carni il giusto tempo, senza estremismi ma rispettando la natura di ogni animale. Il risultato sono bistecche diversissime tra loro, ognuna con una propria identitร , una propria potenza aromatica. A raccontarle in sala cโรจ Alessandro Aniello, che accoglie e accompagna gli ospiti con la naturale maestria di un oste toscano.

Ma I Due Cippi non sono soltanto carne alla brace. Il menu costruito dai fratelli Aniello รจ un racconto di territorio che unisce le diverse anime della Maremma: le carni e i legni dei boschi, le verdure degli orti locali, il pesce dellโArgentario, le erbe aromatiche, il vino, lโolio extravergine. Nascono cosรฌ piatti che sorprendono per equilibrio e identitร , come la ricciola con vacca dโalpeggio, straordinaria nel suo contrasto, o il cappelletto di Chianina con canocchie e vignaiola alla brace. Immancabile il piccione con ciliegie e sambuco, omaggio elegante alla tradizione della selvaggina.Ogni ingrediente, animale o vegetale, viene trattato con la stessa dignitร . Ogni proteina trova nella brace non un semplice metodo di cottura, ma un linguaggio.
I Due Cippi valgono il viaggio. Se vi capita di andare, presentarsi con una carta Pokรฉmon potrebbe valere la felicitร di Lorenzo, che dietro un volto concreto e professionale mantiene vivo lโentusiasmo di un bambino sempre pronto a nuove avventure.
Niente da mostrare
Resetยฉ Gambero Rosso SPA 2026 – Tutti i diritti riservati
P.lva 06051141007
Codice SDI: RWB54P8
registrazione n. 94/2021 Tribunale di Roma
Modifica preferenze privacy
Privacy: Responsabile della Protezione dei dati personali – Gambero Rosso S.p.A. – via Ottavio Gasparri 13/17 – 00152, Roma, email: [email protected]
Resta aggiornato sulle novitร del mondo dell’enogastronomia! Iscriviti alle newsletter di Gambero Rosso.
Made with love by
Programmatic Advertising Ltd
ยฉ Gambero Rosso SPA – Tutti i diritti riservati.
Made with love by Programmatic Advertising Ltd